2024-08-05 10:18:55
浏览量：7399
欧洲央行面临通胀压力与经济复苏困境。
▲ 克里斯蒂娜•拉加德（Christine Lagarde），欧洲央行行长。图片来源：Arne Dedert—picture alliance/Getty Images
7月，欧元区二十国的通胀增至2.6%，依然顽固地高于欧洲央行目标值，也使得欧洲央行（European Central Bank）是否通过降息来促增长的下一步决策变得复杂化，而欧洲经济在经历了漫长的停滞之后亦未能呈现令人信服的复苏。
欧盟统计机构欧盟统计局（Eurostat）周三发布的官方数据显示，通胀较6月的2.5%有所上扬。欧洲央行密切关注的数据——服务业通胀率，依然处于的4.0%的高位，较之前的4.1%有所回落。
通胀的上扬将激化人们对欧洲央行9月12日会议下一步决策的讨论。这家针对欧元区国家的央行在6月份进行了首次试探性利率下调，将其基准利率降至3.75%，降幅25个基点。这家央行的理事会随后在7月的会议中叫停了降息，欧洲央行行长克里斯蒂娜•拉加德称，央行将根据有关通胀和经济表现的最新数据，通过每一次会议来制定下一步举措。
欧洲央行与包括美联储在内的其他央行迅速提升利率，以应对俄乌战争、能源价格高企以及疫情后经济的突发反弹所导致的通胀。疫情期间，零部件和原材料供应受到了限制。在俄罗斯切断了大部分天然气供应之后，欧洲受到的冲击尤为严重。
能源价格有所回落，通胀如今也从2022年10月10.6%的峰值有所下降。然而，通胀已经影响到薪资以及服务行业价格，后者包括广泛的门类，例如医疗、影票价格、餐厅菜价、酒店房价和美容院价格。受此影响，整体通胀率依然在2%-3%之间徘徊，高于欧洲央行2%的目标值，也就是业界认为的最有利于经济的通胀水平。
在召开下一次会议之前，欧洲央行将拿到8月份的数据并对其进行解读。欧洲央行官员称，他们预计下半年通胀将围绕当前水平波动，并在2025年底下滑至其目标值。
美联储官员正在权衡降息时间，其当前的峰值基准利率范围为5.25%-5.5%。同时，美联储可能会通过即将于周三结束的会议来确定9月利率的走向。美国6月的年通胀率为3.0%。
加息会提升购物的信贷成本，减缓商品需求以及缓解价格压力，从而以此来应对通胀。然而，更高的利率会抑制增长，而且欧洲最近的经济数据毫无起色，同时，在经历了一年多近乎零增长之后，欧洲也未能呈现令人信服的复苏。
欧洲GDP今年前两个季度的增幅均为0.3%，与此前近零增长或负增长相比已是连续5个季度有所好转。然而最近，包括标准普尔全球采购经理人指数（S&P Global’s purchasing managers’ index）在内的未来经济活动指标，认为欧洲经济依然没有什么起色。不过，其中一个助力是劳动力市场，失业率依然处于6.4%的低位。（财富中文网）
译者：冯丰
审校：夏林
点击登录